الشيخ اسماعيل الحريري والأمير فيصل بن الحسين عام 1918م

هذه ترجمة حرفية للمقال الرئيسي الظاهر في الصورة من صحيفة “La Liberté du Sud-Ouest” الصادرة بتاريخ 19 سبتمبر 1925:

​آخر ساعة (Dernière Heure)

​الوضع المقلق في سوريا

​مجزرة بحق الفرنسيين

​تنشر صحيفة “Le Matin” المعلومات التالية:

تلقت السيدة “ميريام هاري” (Mme Myriam Harry) للتو رسالة من المطران “ج. ب. قاضي” (Mgr J.-B. Cadi)، رئيس أساقفة حوران، تتعلق بالوضع الحالي في سوريا وتوضح الممرات الرئيسية فيها:

​”كنت في حوران منذ خمسة عشر يوماً؛ والوضع هناك منذر بالخطر. حقق الدروز انتصارات معينة زادت من تفاقم المصائب في جميع أنحاء الأبرشية.
​أما في حوران فقد
قُتل أو اختفى أكثر من 800 جندي فرنسي؛ وهناك 700 محاصرون في قلعة السويداء.

​لم أتمكن من الذهاب إلى هناك لأنه لم يعد هناك أمن. لقد أُحرقت عشرات القرى في حوران. إن ( أسماعيل الحريري) ليس بريئاً في ذلك كله فهو قائد المتمردين، كما شارك في ذلك أيضاً عدة وجهاء (جماعات) من دمشق. تواصل القرى في حوران سقوطها بيد المتمردين على السلطة الفرنسية الواحدة تلو الأخرى بعد تعرضها للهجوم.

​يجري التحضير لبعثة فرنسية للزحف ضد الجبل، ولكن لضمان النصر، يجب تجهيز 15,000 رجل بشكل جيد، لأن الهيبة الفرنسية قد تضاءلت كثيراً منذ هزيمة 3 أغسطس.”