ولد حسين سعد الدين محمد الخليل الشوخ المقداد في مدينة بصرى الشام عام 1903م.
والده الشيخ سعدالدين محمد خليل الشوخ المقداد النائب في مجلس المبعوثين العثماني.
درس في دمشق، وحصل على اجازة باللغة الفرنسية.
اتقن اللغة الفرنسية، وترجم الكثير من الوثائق والمخطوطات من الفرنسية إلى العربية..
اشتهر بمكتبة منزله التي كانت منهلا لكل طلاب العلم في بلده بصرى..
شغل منصب مدير معارف في محافظة درعا، وكذلك مدير معارف في محافظات: السويداء وادلب والحسكة(1).
قام بتزويد المؤرخ احمد عطا لله الزعبي بالعديد من التراجم والوثائق والتي استعان بها في تأليف كتابه: صور مشرقة من نضال حوران.
– توفي سنة 1996 م، ودفن في بلدته: بصرى الشام(2).
(1) عين مديراً للتربية في السويداء ما بين عامي 1961 و1962
انظر: أسماء مدراء المعارف والتربية الذين تعاقبوا على محافظة السويداء
(2)صهيب المقداد، التاريخ السوري المعاصر 01.02.2023