من الأرشيف العثماني 1895- طلاب مدرسة عربين الابتدائية

من الأرشيف العثماني الرسمي، جدول نتائج إمتحان طلاب مدرسة عربين الابتدائية الذي تم إجراؤه في 14 تموز 1895م/ 1313هـ.
ويذكر أن قرية عربين كانت تتبع قضاء دوما ضمن ولاية سورية.

الوثيقة تنشر لأول مرة ومن ترجمة الباحث فارس الأتاسي.

الصف الرابع:

المواد التدريسية: القرآن الكريم مع التجويد، ملخص علم الحال (التعاليم الدينية الإسلامية)، مختصر الصرف العثماني، تعريفات الجغرافيا، حساب، إملاء عربي، خط الرقعة.

أسماء الطلاب، حسب نتائج إمتحاناتهم:

محمد رمضان حلبي زاده، مصطفى رمزي شيخ محي الدين زاده، عبد الحميد خلوصي يونس زاده، حسين فوزي بزره زاده، محمود وهبي نجار زاده.

الصف الثالث:

المواد  التدريسية: قرآن كريم، أحكام التجويد، تعاليم دينية باللغة العربية، حساب، خط الثلث.

أسماء الطلاب (وتظهر الكنى قبل الإسم):

أحمد توفيق، محمد سعيد يونس، وهبة محمد سعيد، محمود ….، كحالة محمود، راجل محمود، طه محمد، زهوان محمود، سليم افندي.

الصف الثاني:

المواد التدريسية: قرآن كريم، مختصر علم الحال (التعاليم الدينية الإسلامية)، أسماء تركية، تعداد وترقيم، خط الثلث.

أسماء الطلاب:

أحمد شوكت، محمد نعيم، خالد شفيق، محمود سامي، عبدو كاظم، أحمد بكري، محمد علي، أحمد المبخر، سليم الخطيب.

الصف الأول:

المواد التدريسية: قرآن كريم، الأبجدية، الأعداد، جمع الأعداد

أسماء الطلاب:

عثمان افندي، سعيد كردي، يوسف شمسي، مصطفى ياسين، شفوني؟ أديب، صالح أمين، أبو آذان محمد، صالح حلبي، علي كجك، عبد الله ياسين، سعيد يقي؟، أحمد عبد الكريم، محمود، محمد أمين، محمد عبد الهادي، أديب الغريب، محمد حجز.

صف الاحتياط/ ملازمين:

المواد التدريسية: الأبجدية.
أسماء الطلاب:

عبدو عطايا، محمد سلام، يوسف حشاش، عبد الحميد حشاش، محي الدين ظريفة، محمود زغلول، عبد الرحمن صفصف، أديب زغلول، علي السيد حسن، علي حسيد، محمد زغلول، عبدو عبد الحي، يوسف مرجي، عبد القادر زغلول، حسين القالش، محمد حميد، خالد شيخ محي الدين.

العدد الكلي: 57 طالب.

أختام التصديق:
معلم مكتب عربين: محمد رفيق، أعضاء مجلس الإدارة: محمد حمدان، عبد القادر بدران؟، محمد، عثمان، سليم حمادة، عبد القادر عريش؟، كاتب التحريرات: مصطفى، مدير المال: أحمد…، وكيل النائب: عبد الحميد، قائم مقام دوما: علي بن محي الدين، قوتلي زاده محمد مراد.