قدم النائب جوزيف اليان في مجلس النواب في الجلسة السابعة عشر في الثامن عشر من كانون الأول 1943م، ضمن أعمال الدورة الأولى للدور التشريعي الثالث، قدم مداخلة حول قضية المعتقلين في سورية والقوانين العرفية، هذا نصها:
(لقد آن لقضية المعتقلين أن تنتهي والهم لدينا في الدرجة الأولى ليس الاعتقال بل القوانين العرفية التي مازالت تطبق في هذه البلاه، فهذه القوانين الاستثنائية لا يجوز ان تستمر أكثر من ذلك.
فأرجو الحكومة أن تتقدم بمشروع قانون يلغي هذه القوانين التي لا تزال مطبقة والتي أوقف بموجبها مؤخراً عدد من الشباب السوريين وهذه القوانين هي كالسيف المصلت ليس فوق رؤوس الشعب فقط بل فوق رؤوسنا أيضاً).
