النص الرسمي للاعتراف الأميركي بقيام الجمهورية العربية المتحدة، والذي أعلن عنه في الخامس والعشرين من شباط 1958
(إن حكومة الولايات المتحدة قد أعلمت رسمياً بإعلان الجمهورية العربية المتحدة بعد الاستفتاء الذي تم في مصر وسورية في 12 شباط. إن حكومة الولايات المتحدة بعد أن أخذت علماً بتأكيدات الجمهورية العربية المتحدة بأنها تنوي احترام تعهداتها الدولية والتقيد بها بما في ذلك جميع التعهدات الدولية لمصر وسورية على السواء والقائمة وقت تشكيل الجمهورية العربية المتحدة، تقدم اعترافها إلى حكومة الجمهورية العربية المتحدة مع التعبير عن أمنياتها الطيبة).
