ولد عبد القادر ناصح الملاح عام 1878م.
ينتسب لإحدى الأسر الحلبية التي تنتمي لعشيرة البو خميس المتفرعة عن عشيرة الدليم.
جده صالح آغا الملاّح عين أعيان حلب.
والده مرعي باشا الملاح.
والدته السيدة أسماء الأوبري
الأخوة: سيف الدين بك،أحمد نصرة بك، محمد صبحي بك، عبدالمحسن كامل بك، محمد علي بك.
أحد أوائل الأساتذة والمربين في المكتب السلطاني بحلب (المأمون حالياً).
كان الملاح من أعضاء الهيئة التعليمية في شعبة الزراعة لدى “المكتب الإعدادي الملكي” وهي التسمية التي كان يعرف بها المكتب السلطاني في مطالع القرن المنصرم، ومدرساً لمادتي الجغرافيا الزراعية وأصول مسك الدفاتر الزراعية في الفترة (1899-1904)(1).
عين في الرابع من آذار بموجب قرار صبحي بركات الخالدي رئيس اتحاد الدول السورية محاسبا في مديرية مالية اتحاد الدول السورية(2).
انتخب عضواً في مجلس إدارة غرفة زراعة حلب (1928-1930).
شعره:
كان شاعراً مجيداً من شعراء التركية العثمانية، وقد حققت قصيدته هذه شهرة واسعة في الأوساط الأدبية والشعرية التركية، كما نشرت في كبريات صحف اسطنبول آنذاك ومن أبرزها جريدة “تصوير أفكار”، بالإضافة إلى أن أصلها المخطوط ما يزال محفوظاً في كل من مكتبة متحف توب كابي قسم السلطان رشاد ومكتبة مجمع التاريخ التركي، كما تناولها بالبحث والدرس عدد من الباحثين الأتراك المعاصرين(3).
الترجمة العربية التي أتحفني بها المترجم السوري الأستاذ محمد السعيد لـ “تخميس مرعي پاشا زاده عبد القادر ناصح بك – مبعوث حلب السابق- لمنظومة السلطان رشاد الغراء”:
|
سـ١٣٣٠ــنة الحرب شبت و النيران استعرت و بلمعة سيفي العيون انبهرت و مشاهد أجدادنا قد حضرت قوىٰ الأعداء علىٰ المسلمين اتحدت* هاجموا براً و بحراً چاناققلعة* *** طائراتهم من السماء رمتنا قنابلهم أصابت صفوفنا نيرانهم براً و بحراً شبت فينا لـٰڪن الإمداد الإلـٰهي أدرڪنا* ڪقلعة أو حديد بت تحسب جيشنا* **** ڪم عرضوا من بسالة فڪانت لعظمتهم وسم صمودهم الشهور ڪان للفتح و الظفر جزم حقاً إن ثباتهم في الحرب حزم إقدام أبنائي العساڪر هو العزم * لذلڪ لحق العدوَ العجز و انهزم * **** حمي الوطيس فالدخلاء انسحبوا ڪم من سلاح و عتاد ترڪوا هـٰذا اليوم من التاريخ لن ينڪروا بلا قدر و لا شرف و لا مال فروا * أتوا ليحتلوا قلب الإسلام ، زعموا! * **** خسر العدو و رُد خائباً اندحر ، من غيرة ٱللَّٰهِ ذاهلاً فالصدر منشرح بملائڪ العرش الأعلىٰ اسجد (رشاد) و اشڪر ٱللَّٰهِ داعياً : * ربِ احفظ مُلڪِ الإسلام آمناً دائماً * **** |
توفي في عام 1931م.
(1) سالنامة ولاية حلب، مجلد سنة (1321 هـ/ 1903 م)، ص 140
(2) قرار تعيين عبد القادر ناصح محاسباً في مالية اتحاد الدول السورية عام 1923
(3) عمرو الملاح، التاريخ السوري المعاصر
أنظر:
قرار تعيين عبد القادر ناصح محاسباً في مالية اتحاد الدول السورية عام 1923
